La Table d'émeraude ?
> La Table d’émeraude renferme un texte composé de formules allégoriques dont la plus célèbre concerne le microcosme et le macrocosme : Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut, et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas. Tous les ésotéristes, qu’ils soient tarologues, astrologues ou numérologues, font référence à ces écrits comme ayant pour auteur un initié du nom d’Hermès Trismégiste. Ce personnage mythique est considéré comme le fondateur de l’alchimie. Une version très ancienne a été retrouvée en appendice d’un traité arabe datant du VIème siècle et ayant pour titre « Le Livre du secret de la Création ». Sa traduction en latin, élaborée au XIIème siècle, a servi de support théorique aux alchimistes du Moyen Âge, puis à ceux de la Renaissance qui l’ont largement commenté. Plus proche de nous, la théosophe Helena Blavatsky s’intéressa à ce mystérieux écrit. Enfin au XXème siècle, le surréaliste André Breton écrit à son propos : Tout porte à croire qu’il existe un certain point de l’esprit d’où la vie et la mort, le réel et l’imaginaire, le passé et le futur, le communicable et l’incommunicable, le haut et le bas, cessent d’être perçus contradictoirement. Or, c’est en vain qu’on chercherait à l’activité surréaliste un autre mobile que l’espoir de détermination de ce point…