Il s’agit d’une ambiguïté sexuelle congénitale. Dans ce cas, à sa naissance, l’enfant donne à constater la présence des organes reproducteurs des sexes masculin et féminin. On dit médicalement que le bébé est bisexué. Cette particularité anatomique ne permet pas, bien entendu, au sujet hermaphrodite de procréer comme un homme ou comme une femme. Ces sujets sont, malheureusement, stériles. Ils auront recours le plus souvent à une hormonothérapie sous la conduite d’un endocrinologue. Une chirurgie orientée est nécessaire également afin de clarifier l’identité sexuelle. D’autant que tout citoyen est obligatoirement inscrit sur le registre d’État civil de sa ville de naissance.
Chantal Calatayud
